Isaiah 48:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Мојата рака ја основа земјата, Мојата десница го распростре небото; ќе ги повикам, – и тие ќе застанат заедно.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Мојата рака ја основа земјата, Мојата десница го распростре небото; ќе ги повикам, — и тие ќе се постројат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мојата рака ја основа земјата, Мојата десница ги оптегна небесата. Само да ги повикам и доаѓаат веднаш.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Мојата рака ја основа земјата, Мо­ја­та десница го распростре небото; ќе ги повикам, – и тие ќе се постројат.