Isaiah 6:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И викаа еден кон друг и велеа: »Свет, свет, свет е Господ Саваот! Целата земја е полна со Неговата слава!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И викаа еден кон друг и велеа: „Свет, свет, свет е Господ Саваот! Це­лата земја е полна со Неговата слава!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И си велеа еден на друг: „Свет! Свет! Свет е Господ над Воинствата! Сета земја е полна со Неговата слава!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И викаа еден кон друг и велеа: „Свет, свет, свет е Господ Саваот! Це­лата земја е полна со Неговата слава!“