Isaiah 65:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И пред тие да повикаат, Јас ќе одговорам; тие уште ќе говорат, а Јас веќе ќе ги чујам.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И пред тие да повикаат, Јас ќе од­говорам; тие уште ќе говорат, а Јас веќе ќе ги чујам.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Пред да Ме призоват, Јас ќе им одговорам; уште ќе зборуваат, а Јас веќе ќе ги послушам.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И пред тие да повикаат, Јас ќе од­го­ворам; тие уште ќе говорат, а Јас веќе ќе ги чујам.