Isaiah 66:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш од месец на месец, и од сабота во сабота ќе доаѓа секоја плот пред лицето Мое на поклонение, вели Господ.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш од месец на месец, и од са­бота во сабота ќе доаѓа секоја плот пред лицето Мое на поклонение, вели Гос­под.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од нова месечина до нова месечина, од сабота до сабота, секое тело ќе доаѓа за да се поклони пред Моето лице - говори Господ.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш од месец на месец, и од сабо­та во сабота ќе доаѓа секоја плот пред лицето Мое на поклонение, вели Господ.