Isaiah 7:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
и ќе долетаат и ќе заседнат сите тие по запустените долини и по камените пештери и по сите трништа и по сите дрвја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
и ќе долетаат и ќе заседнат сите тие по запустените долини и по камените пештери и по сите трништа и по сите дрвја.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
да дојдат и да слетаат по стрмните долови, по расцепените карпи, по сите трништа и по сите пасишта.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
и ќе долетаат и ќе заседнат сите тие по запустените долини и по камените пештери и по сите трништа и по сите дрвја.