Isaiah 7:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Таму ќе се оди со лакови и стрели, бидејќи целата земја ќе е во глогови и трњаци.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Таму ќе се оди со лакови и стрели, бидејќи целата земја ќе е во глогови и трњаци.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Онаму ќе тргнуваат со стрела и лак, зашто целата земја ќе обрасте со глогинки и трње.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Таму ќе се оди со лакови и стрели, бидејќи целата земја ќе е во глогови и трњаци.