Isaiah 7:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

глава на Ерфема е Самарија, а глава на Самарија – синот Ремалиев. Ако не верувате, нема да се додржите.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

глава на Ефрем е Самарија, а глава на Самарија — синот Ремалиев. Ако не верувате, нема да се одржите.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Самарија е глава на Ефремците, а Ремалиј е глава на Самарија. Ако не се потпрете на Мене не ќе се одржите.”‘“

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

глава на Ефрем е Самарија, а глава на Самарија – синот Ремалиев. Ако не верувате, нема да се одржите.“