Isaiah 8:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Господа Саваота – Него свето почитувајте Го, и Он да биде ваш страв и ваш трепет!
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Господ Саваот — само Него сметајте Го за свет, и Тој да биде ваш страв и ваш трепет!
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господ над Воинствата - единствено Тој нека ви биде свет; бојте се единствено од Него, нека ве проникне стравот од Него.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Господ Саваот – само Него сметајте Го за свет, и Тој да биде ваш страв и ваш трепет!