Isaiah 9:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но народот не се обрнува кон Оној, Кој го бие и не прибегнува кон Господа Саваот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господ ќе му ја пресече на Израел главата и опашката, палмата и трската во еден ден:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но народот не се обрати кон Оној Кој го биеше, не Го бараа Господа над Војските.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но народот не се обраќа кон Оној, Кој го бие и не прибегнува кон Господ Саваот.