Jeremiah 10:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Вака вели Господ – не одете по патот на незнабошците и не плашете се од небесните знаци, од кои се бојат незнабошците.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Вака вели Господ: не одете по патот на незнабошците и не плашете се од небесните знаци, од кои се плашат не­знабошците.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господ зборува вака: „Не свикнувајте на безбожниот пат, и не треперете пред небесните знаци, зашто пред нив треперат само безбожниците.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Вака вели Господ: не одете по патот на незнабошците и не плашете се од не­бесните знаци, од кои се плашат незна­бошците.