Jeremiah 14:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И дивите осли стојат по високите места и голтаа воздух како шакали; очите им се потемнети, зашто нема трева.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И дивите магариња стојат по висо­ките места и голтаат воздух како чака­ли; очите им се потемнети, зашто нема трева.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Дивите ослиња, стоејќи на голините, збиваат како шакал, очите им се изнемоштени зашто нема трева.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И дивите магариња стојат по ви­со­ките места и голтаат воздух како ча­ка­ли; очите им се потемнети, зашто нема трева.