Jeremiah 17:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Та синовите нивни да се сеќаваат на нивните жртвеници и на нивните светилишта покрај зелените дрвја, на високи ридови.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
та синовите нивни да се сеќаваат на нивните жртвеници и на нивните светилишта покрај зелените дрвја, на високи ридови.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
како спомен за нивните синови на нивните жртвеници и на нивните ашери околу зелените дрвја по високите брежиња,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
та синовите нивни да се сеќаваат на нивните жртвеници и на нивните светилишта покрај зелените дрвја, на високи ридови.