Jeremiah 22:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А во земјата, каде што душата нивна сака да се врати, таму нема да се вратат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А во земјата, каде што душата нив­на ќе копнее да се врати, таму нема да се вратат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но во земјата за која што копнеат да се вратат, нема да се вратат!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А во земјата, каде што душата нив­на ќе копнее да се врати, таму нема да се вратат.