Jeremiah 23:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Јас не ги праќам тие пророци, а самите се беа растрчале; Јас не им зборував, а тие пророкуваа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Јас не ги праќам тие пророци, а самите се беа растрчале; Јас не им збо­рував, а тие пророкуваа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Не ги испратив тие пророци, а сепак трчаат! Не им зборував, а сепак пророкуваат!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Јас не ги праќам тие пророци, а са­мите се беа растрчале; Јас не им зборував, а тие пророкуваа.