Jeremiah 23:30 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа, еве, Јас сум против пророците, вели Господ, кои ги крадат зборовите Мои еден од друг.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа, еве, Јас сум против проро­ците, вели Господ, кои ги крадат зборо­вите Мои еден од друг.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Еве Ме затоа против пророците - говори Господ - кои еден на друг му ги крадат Моите зборови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа, еве, Јас сум против проро­ци­те, вели Господ, кои ги крадат збо­ро­ви­те Мои еден од друг.