Jeremiah 25:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ја зедов чашата од раката Господова и ги напоив од неа сите народи, при кои Господ ме прати:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ја зедов чашата од раката Господо­ва и ги напоив од неа сите народи, кај кои Господ ме прати:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ја зедов чашата од Господовите раце и ги напоив од неа сите народи кај кои што ме испрати Господ:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ја зедов чашата од раката Гос­по­до­ва и ги напоив од неа сите народи, кај кои Господ ме прати: