Jeremiah 27:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во почетокот од царувањето на јудејскиот цар Јоакима, син Јосиев, би слово Господово до Јеремија.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во почетокот од царувањето на јудејскиот цар Јоаким, син Јошиев, дојде слово Господово до Еремија.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во почетокот на царувањето на Седекија, синот Јосиин, јудејскиот цар, Господ му го упати на Еремија ова слово:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во почетокот од царувањето на јудејскиот цар Јоаким, син Јо­ши­ев, дојде слово Господово до Ере­мија.