Jeremiah 29:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А вие, сите преселиен, што ве пратив од Ерусалим во Вавилон, чујте го словото Господово:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

А вие, сите изгнаници, што ве пратив од Ерусалим во Вавилон, чујте го словото Господово:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но вие, заточениците, што ги испратив од Ерусалим во Вавилон, послушајте го сите Господовото слово!’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

А вие, сите изгнаници, што ве пратив од Ерусалим во Вавилон, чујте го словото Господово: