Jeremiah 3:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ми рече Господ: »отстапницата, ќерката Израилева, излезе поправа, отколку вероломната Јудеја.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ми рече Господ: отстапницата, ќерката Израелова, излезе поправа, отколку вероломната Јудеја.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ми рече Господ: „Одметничката Израел поправедна е од неверницата Јудеја.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ми рече Господ: отстапницата, ќерката Израилева, излезе поправа, от­колку вероломната Јудеја.