Jeremiah 3:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ќе ви дадам по срцето Свое пастири, кои ќе ве пасат со знаење и благоразумност.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ќе ви дадам според срцето Мое пастири, кои ќе ве пасат со знаење и благоразумност.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И ќе ви дадам пастири според Своето срце, кои ќе ве пасат разумно и мудро.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ќе ви дадам според срцето Мое пастири, кои ќе ве пасат со знаење и благоразумност.