Jeremiah 3:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Нема ли да викаш отсега кон Мене: »Оче, Ти беше наставник на младоста моја!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не викаш ли сега кон Мене: „Оче, Ти беше пријател на младоста моја.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не Ми викаш ли сега: ‘Татко мој, ти си пријател на мојата младост!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не викаш ли сега кон Мене: „Оче, Ти беше пријател на младоста моја.“