Jeremiah 30:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Оти така вели Господ: твојата рана не е излечива, болката ти е жестока;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Зашто така вели Господ: твојата ра­на не е излечива, болката ти е жестока;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зашто, Господ зборува вака: ‘Твојата рана е неисцелива, твојата болка - непреболена.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зашто така вели Господ: твојата ра­на не е излечива, болката ти е жестока;