Jeremiah 32:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кој изврши чудеса и покажа знаци во земјата Египетска, а извршуваш и до денес во Израилот и меѓу сите луѓе, и Си создаде име, како во оној ден,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кој изврши чудеса и покажа знаци во земјата египетска, а извршуваш и до денес во Израел и меѓу сите луѓе, и си создаде име, како во оној ден,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ти Кој што правеше знаци и чудеса во Египетската Земја и во Израел, и меѓу сите луѓе сè до денес.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кој изврши чудеса и покажа знаци во земјата египетска, а извршуваш и до денес во Израил и меѓу сите луѓе, и си создаде име, како во оној ден,