Jeremiah 33:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

вака вели Господ: ако можете да го разрушите заветот Мој со денот и заветот Мој со ноќта, така што денот и ноќта да не се сменуваат во определеното време,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

вака вели Господ: ако можете да го разрушите заветот Мој со денот и заветот Мој со ноќта, така што денот и ноќта да не се сменуваат во определеното време,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Господ зборува вака: ‘Ако можете да го укинете Мојот Завет со денот и Мојот Завет со ноќта, така што ќе нема веќе ни ден ни ноќ во право време,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

вака вели Господ: ако можете да го разрушите заветот Мој со денот и заветот Мој со ноќта, така што денот и ноќ­та да не се сменуваат во определеното време,