Jeremiah 36:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И го прашаа Варуха: »А кажи ни ти како ги напиша сите овие зборови од устата негова?«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И го прашаа Варух: „А кажи ни ти како ги напиша сите овие зборови од устата негова?“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И го прашаа Варуха: „Ајде, објасни ни како ти ги напиша сите тие зборови.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И го прашаа Варух: „А кажи ни ти како ги напиша сите овие зборови од ус­тата негова?“