Jeremiah 36:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Иако Елнатан, Делаја и Гемариј го молеа царот да не го гори свитокот книжен, но тој не ги послуша.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Иако Елнатан, Делаја и Гемарија го молеа царот да не го гори свитокот, тој не ги послуша.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
па сепак Елнатан, Делај и Гемариј го молеа царот да не го спалува книжниот свиток, ама тој не ги послуша.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Иако Елнатан, Делаја и Гемарија го молеа царот да не го гори свитокот, тој не ги послуша.