Jeremiah 37:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кога Јеремија влезе во темницата и во визбата, таму остана повеќе дни.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Еремија влезе во темницата и во визбата и таму остана долго време.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Така Еремија се најде во јама со свод над неа. Таму Еремија остана многу време.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Еремија влезе во темницата и во визбата, и таму остана долго време.