Jeremiah 38:28 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И остана Јеремија во стражарницата до денот, во кој Ерусалим беше преземен. И Ерусалим го презедоа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И остана Еремија во стражарницата до денот, во кој Ерусалим беше преземен. И Ерусалим го презедоа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И така, Еремија го оставија во темничкиот трем сè до денот кога непријателот го зазеде Ерусалим. Кога го зазедоа Ерусалим, тој беше таму.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И остана Еремија во стражарницата до денот, во кој Ерусалим беше пре­земен. И Ерусалим го презедоа.