Jeremiah 4:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Измиј го злото од срцето свое, Ерусалиме, за да се спасиш: до кога ќе стојат во тебе злосторнички мисли?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Измиј го злото од срцето свое, Ерусалиме, за да се спасиш: до кога ќе борават во тебе злосторнички мисли?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Измиј го злото од своето срце, Ерусалиме, за да се спасиш. До кога во твоите гради ќе се гнездат злосторнички мисли?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Измиј го злото од срцето свое, Еру­салиме, за да се спасиш: до кога ќе бо­рават во тебе злосторнички мисли?