Jeremiah 41:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

отидоа, па се задржаа во населбата Химам, близу до Витлеем, за да избегаат во Египет,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

отидоа, па се задржаа во населбата Кимхам, близу до Витлеем, за да избегаат во Египет,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тргнаа, а кај Химамовата Гостилница, што е покрај Витлеем, тие се одморуваа за да можат да го продолжат патот и да стигнат во Египет,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

отидоа, па се задржаа во населбата Кимхам, близу до Витлеем, за да избегаат во Египет,