Jeremiah 47:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе оќелавее Газа, ќе пропадне Аскалон и остатокот од нивната долина.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе оќелавее Газа, ќе пропадне Аш­келон и остатокот од нивната долина.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

На Газа ќе и биде избричена главата, Аскалон разурнат. А ти, Аштоду, Остаток на Анаковците, до кога тагата ќе те кине?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе оќелавее Газа, ќе пропадне Аш­келон и остатокот од нивната долина.