Jeremiah 47:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Но, како да се одмориш, кога Господ заповеда против Аскалон и против морскиот брег; натаму Он го определи.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Но, како да се одмориш, кога Господ заповеда против Ашкелон и против морскиот брег; кон кои Тој го насочи.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Но како да се смири, кога Господовата рака заповеда со него: против Аскалон и на морската песочина Тој го определи.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Но, како да се одмориш, кога Господ заповеда против Ашкелон и против морскиот брег; кон кои Тој го насочи.