Jeremiah 49:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Чув глас од Господа, и пратеник е испратен кај народите да им каже: соберете се и појдете против него, подигнете се на војна,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Чув глас од Господ, и пратеник е испратен кај народите да им каже: соберете се и појдете против него, ди­г­нете се на војна.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господ ми упати вест, гласникот им беше испратен на народите: „Соберете се! Тргнете против неа, тргнете! Станете! Во бој!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Чув глас од Господ, и пратеник е испратен кај народите да им каже: со­бе­рете се и појдете против него, дигнете се на војна.