Jeremiah 49:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Но потоа Јас ќе ги повратам заробените – синовите Амонови, вели Господ.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Но потоа Јас ќе ги повратам заро­бените — синовите Амонови, вели Гос­под.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Но тогаш пак ќе ја изменам несреќата на Амоновите синови - говори Господ.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Но потоа Јас ќе ги повратам за­ро­бе­ните – синовите Амонови, вели Господ.