Jeremiah 50:37 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

меч против коњите негови, против колите негови и против сите разни племенски народи меѓу него, и тие ќе бидат како жени; меч против ризниците негови, и нив ќе ги разграбаат;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

меч против коњите негови, против колите негови и против сите разни племенски народи меѓу него, и тие ќе бидат како жени; меч против ризниците негови, и нив ќе ги разграбаат;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Меч против неговите коњи и бојни коли и против сиот куп луѓе среде него: нека станат како жени! Меч против нивните ризници: нека ги ограбат!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

меч против коњите негови, против колите негови и против сите разни племенски народи меѓу него, и тие ќе бидат како жени; меч против ризниците не­го­ви, и нив ќе ги разграбаат;