Jeremiah 51:54 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Екот и пискот ќе се подигнат од Вавилон, и рушење големо – од земјата Халдејска;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Екот и пискот ќе одекнуваат од Ва­вилон, и рушење големо — од земјата халдејска;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Чујте го викањето за помош од Вавилон и страшниот пораз од Халдејската Земја!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Екот и пискот ќе одекнуваат од Ва­вилон, и рушење големо – од земјата халдејска;