Jeremiah 52:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
и го запали домот Господен, царскиот дом и сите куќи во Ерусалим, и сите големи куќи со оган ги изгори.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
и го запали домот Господов, цар­скиот дом и сите куќи во Ерусалим, и сите големи куќи со оган ги изгори.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тој ги запали Господовиот Дом, царскиот дворец и сите куќи во Ерусалим, особено куќите на угледните луѓе;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
и го запали домот Господов, цар­­­киот дом и сите куќи во Ерусалим, и си­те големи куќи со оган ги изгори.