Jeremiah 52:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
И имаше над него бакарна глава, а главата беше висока пет лакти; и мрежичката на наровите наоколу беа сите од бакар; исто така беше и другиот столб со нарови.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
И имаше над него бронзена глава, а главата беше висока пет лакти; и мре­жичката и наровите наоколу беа сите од бронза; исто така и другиот столб беше со нарови.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Имаше глава од бронза, висока пет лакти; и ја обвиваа мрежа и калинки, а сè од бронза. Таков беше и вториот столб.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
И имаше над него бронзена глава, а главата беше висока пет лакти; и мре­жичката и наровите наоколу беа сите од бронза; исто така и другиот столб бе­ше со нарови.