Jeremiah 52:30 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во дваесет и третата година на Навуходоносора, Навузардан, началникот на телохранителите, иссели седумстотини четириесет и пет души Јудејци; сѐ на сѐ – четири илјади и шестотини души.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во дваесет и третата година на Навуходоносор, Навузардан, начални­кот на телохранителите, исели седумстотини четириесет и пет души Јудејци; сѐ на сѐ — четири илјади и шестотини души.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

во дваесет и третата Навуходоносорова година, Невузардан, началникот на телохранителите, одведе седум стотини четириесет и пет Јудејци. Вкупно: четири илјади и шест стотини души.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во дваесет и третата година на Навуходоносор, Навузардан, начал­ни­кот на телохранителите, исели седум­сто­тини четириесет и пет души Јудејци; сѐ на сѐ – четири илјади и шестотини ду­ши.