Jeremiah 8:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И кажи им уште; вака вели Господ: зар паднатите не стануваат, и оние што скршнале од патот не се враќаат?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И кажи им уште; вака вели Господ: зар паднатите не стануваат, и оние што скршнале од патот не се враќаат?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Речи им вака: ‘Господ зборува вака: „Ако падне некој, нема ли да стане пак? Ако заскита некој, нема ли да се врати пак?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И кажи им уште; вака вели Господ: зар паднатите не стануваат, и оние што скршнале од патот не се враќаат?