Jeremiah 9:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
туку одеа според тврдокорноста на срцето свое и по Вааловци, како што ги научија татковците нивни.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Заради тоа вака вели Господ Саваот, Израеловиот Бог: еве, ќе ги нахранам тие луѓе со пелин, ќе ги напојам со затруена вода.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
туку ги следеа своето закоравено срце и Ваалите на кои нивните татковци ги научија.”
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
туку одеа според тврдокорноста на срцето свое и по Вааловци, како што ги научија татковците нивни.