Jeremiah 9:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ти живееш меѓу измами, па поради измама тие откажуваат дека Ме познаваат, вели Господ.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа вака вели Господ Саваот: ете, ќе ги растопам и ќе ги испитам; зашто, како инаку да постапам со ќерката на Мојот народ?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

да се вратат. Насилство врз насилство! Измама по измама! Не сакаат да Ме сознаат Мене,” зборува Господ.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Насилство врз насилство, измама врз измама! Не сакаат да Ме познаат, вели Господ.