Job 10:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ако се исправам, како лав ме гониш, силата Своја на мене ја покажуваш со чудеса.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ако се исправам, како лав ме гониш, силата Своја на мене ја пока­жуваш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако се исправам, ме гониш како лав, ја испитуваш Својата сила на мене,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ако се исправам, како лав ме го­ниш, силата Своја на мене ја пока­жу­ваш.