Job 10:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
та бараш порок во мене и бараш грев во мене,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Зошто ја испитуваш вината моја и гревовите мои сакаш да ги откриеш,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Заради што ја истражуваш мојата вина, и сакаш да ги разоткриеш моите гревови,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Зошто ја испитуваш вината моја и гревовите мои сакаш да ги откриеш,