Job 11:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но и суетниот човек се опаметува; дивото осле на узда се покорува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но и суетниот човек се опаметува; дивото магаре на узда се покорува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но горделивиот човек е лишен од разум, и човекот се раѓа како диво осле.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но и суетниот човек се опаметува; дивото магаре на узда се покорува.