Job 12:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Да ги запре водите, и сѐ ќе се исуши; да ги пушти, и земјата ќе ја разрушат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Да ги запре водите, и сѐ ќе се исуши; да ги пушти, и земјата ќе ја разрушат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Ако ја задржи водата, постанува суша, ако ја пушти, целата земја ја избуричкува.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Да ги запре водите, и сѐ ќе се ис­у­ши; да ги пушти, и земјата ќе ја разру­шат.