Job 13:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ислушајте ги моите расудувања и проникнете во изразот на устата моја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ислушајте го мојот приговор и проникнете во жалбите на усните мои.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Сепак слушајте ги моите докази, чујте ја причината на моите усни.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ислушајте го мојот приговор и про­никнете во жалбите на усните мои.