Job 14:22 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

но плотта на него боледува, и душата во него страда.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

но плотта на него боледува, и душа­та во него страда.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој единствено страда заради своето тело, тој единствено тагува заради својот живот.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

но плотта на него боледува, и душа­та во него страда.“