Job 15:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

толку повеќе е нечист и разтлеен човекот, којшто го пие беззаконието како вода.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

толку повеќе е нечист и грешен човекот, кој го пие беззаконието како вода.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

а камоли тоа гадно и бунтовно суштество, човекот, кој пие неправда, како вода!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

толку повеќе е нечист и грешен чо­ве­кот, кој го пие беззаконието како во­да.