Job 15:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе се оправдува ли со бескорисни зборови, и со зборови, што немаат никаква сила?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ќе се оправдува ли со бесполезна реч, и со зборови што немаат никаква сила?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Зар тој се брани со празни зборови, со беседи што за ништо не користат?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ќе се оправдува ли со бесполезна реч, и со зборови што немаат никаква сила?